- ■71 ハン・ジミンさんのチマチョゴリ
- 日時:2009/11/16 22:04:28
- 名前:吹替版に愛の手を
- こんばんは。slime checkです。
ちゃむヤングンsummer!! ソ・インス=名取幸政さんの掲載ありがとうございます。
イ・チョン様が緑の服着るとやっぱりチボクの黙示録！BS11の『京城スキャンダル』を
チェックしてみたら，ハン・ジミンさんのチマチョゴリ姿が眩しい。ソンヨンのチマチョゴリ
姿を見ると『京城スキャンダル』を思い出すようになりました。
只キレ者であるだけでなく，自分の足で不正を調べ上げたホン・グギョン，エラい！
自分が出世出来るか出来ないかですから執念見せましたね。
ソンヨンとチョビが並び『ロズウェル』を思い出しちゃうのは先週(ただしer14)から引き
続き。テスに色目使うチョビはイジメっ娘も適齢期か!?なんて思っちゃいますが，片岡
身江さんは『ホテル・バビロン』でもアンバランスな色っぽさにヤラレっぱなしでしたが，
ああ春が来たんだぁ…という桜色な雰囲気出ていました。
ミン尚宮同様オバさん風の口調だが年齢不詳という玉川紗己子さん笑わせてくれま
す。吹替えで『GENJI』のような美女声もまた聴いてみたいけれどな?。例えばソフィー・
マルソーの吹替は山崎美貴さんがやる前は玉川さんだったのですし。
常に真面目声の小島敏彦さんが吹替えている重臣は何という名前か分からない。
イ・ジョンテ役は津田英三さんでほぼ確信。ホン・グギョンが不正を訴え出た科挙責任
者の声は横島亘さんでした。オ・ジョンホの声も聴き憶えはあるのだけれど。
ウムダン先生の吹替が佐々木梅治さんだとWikipediaには載っていましたが，NHKも
壺井Ｄもまさか此処で裏切らないだろうとは思うけれど，コレどこから出た情報なので
しょうネ？