■[42] 「イ・サン」見てますよ?

日時:2009/05/01 00:15:09

名前:ちゃむヤングン
[Home]

8月からBS２で「イ・サン」の放送が開始されるのに伴い、ちょっと早いんですが、続★同好大長今的「イ・サン」ドラマガイドというのを作りましたo(^^)o
http://daejanggeum.xii.jp/isan
まだ放送前なので「製作意図・人物相関図・主な登場人物・OST」しかありませんが(^^;)
あと、各話のあらすじ（といってもMBCの翻訳なんですけど）は放送開始後にアップしようか、今から上げておこうかちょっと迷っておるところです（只今46話まで完成はしています）。
ご意見・ご感想がございましたらこのスレにレスしていただければありがたいです┌(__)┐

■60 ファンボ・ユン vs. ピルトゥ

日時:2009/10/12 02:03:31

名前:吹替版に愛の手を

　お前モカ。カフェ・私，でない俺。
　蝶描いてないか探してしまった。猪だか鹿だか判らない的だったので(笑)
　ファン坊 vs. 自称「刺客」。ヴィジュアル的にはこうなりますね。いやヴィジュア
ルを言い始めると，最近貞純王后を一瞬勝間和代さんと見間違ってしまった失態を白
状せねばーとか(苦笑)
　『チャングム』では頼れる人だった兵曹判書までも，アッチ側ですね。あんだけ周
囲が敵だらけだとイ・サンも胃酸過多になったり疑心暗鬼にもなりそうなものですが，
そうならないのが聖君の所以か。
　とはいえ77回もある10回がやっとこさ終わったトコですし，納谷六朗サンも帰って
来たし，イ・サンがやられっ放しにせず頼りになる人材の獲得に努力している様子も
見られてえがったっス。
　まあジャガイモを使った印の偽造は英祖ではなくサンが見抜くべきだったと思いま
すけれどね。何故かというと，イ・ソジンだから。（ギャグに…なってる？）

■59 NHKの登場人物更新です

日時:2009/10/11 23:22:11

名前:ちゃむヤングン
[Home]

やっと更新されましたね。そりゃそうでしょう。今日新しい人3人入ってきたんだもんo(^^)o

でもびっくりでしたね。ホン・グギョンの声がてらそまサンだったとは(@_@)
ソ・ジャンボ（ピルトゥ）があそこまでセリフあるんだったら、ジャンボ＝川島サン、イ・サン＝てらそまサンっていうのは考えなかったのね(^_^)

■58 カン・ドゥチは

日時:2009/10/07 00:23:15

名前:ちゃむヤングン
[Home]

>>57
>　吹替カン・ドゥチは桝谷裕さんです。
>　セモは下記の通り澤山佳小里さん。
この2人は早速入れておきました。どうもさー来るけーサンクスです┌(__)┐

>　シビは役名がクレジットされず，聴き取りでは判りませんでした。
>　カム・サヨンは清水明彦さん？林一夫さん?自信ナシです。
あとは確定してからいれましょうね（だから早く人物相関図更新して・・・NHKさん）

>　チャングム経験キャストで野村須磨子さん（スバル尚宮）も出演されていますが，多分イ・ジョモと思われるものの，もっと喋って欲しい…
カン・ミビじゃないんだ?スバル尚宮声のインドンしゃんですか？？あの人いつも存在感はあるけど無口な感じなんじゃ(^^;)

■57 カン・ドゥチは

日時:2009/10/06 23:38:37

名前:吹替版に愛の手を

　ちゃむヤングンsummer!!
　吹替カン・ドゥチは桝谷裕さんです。
http://blogs.dion.ne.jp/yutakamasutani/
　セモは下記の通り澤山佳小里さん。
http://www.t-echo.co.jp/renmei/actress/sawayama.html
　シビは役名がクレジットされず，聴き取りでは判りませんでした。

　カム・サヨンは清水明彦さん？（『ドクター・フー』のダーレク!!）？林一夫さん?（『プリズン・
ブレイク』のベリック!!）自信ナシです。『ビバヒル』ノア役の大黒和広さんのお名前もあり
ますが，どの役なのか聴き分けられていません。

　吹替キャストは女性だけでも瀬尾恵子さん
http://www.production-ace.co.jp/VoiceActor_Detail.php?@DB_ID@=3
と〆野潤子さん
http://www.kenproduction.co.jp/member.php?mem=w28
　の声がインストール出来ておりません。

　チャングム経験キャストで野村須磨子さん（スバル尚宮）も出演されていますが，多
分イ・ジョモと思われるものの，もっと喋って欲しい…

■56 お願いお願い♪

日時:2009/10/06 22:27:26

名前:ちゃむヤングン
[Home]

そろそろNHKのHPも登場人物が変わるんじゃって思ってるんですが・・・（来週からあの人が出てくるのに）未だ変わらず(--;)/

で、前回の最後のテロップでカン・ドゥチ、セモ、シビ？など今まで出てきていなかった吹替さんのお名前が出てたと思うのですが、アタシゃサッパリ覚えられなかったので、どなたか録画された方でチェックしていただいて教えていただけませんでしょうか┌(__)┐
折角作ったドラマガイドに反映させたいものでして。ヨロピク。

Page:[最初][前][9][次][最後]|ｽﾚｯﾄﾞ一覧