- 日時： 2008/08/31 19:26:08
- 名前： 吹替版に愛の手を
- 突然ですが，映画『ハムナプトラ』シリーズの原題を連呼してみましょう。
ザ・マミー！
ザ・マミー２！
ザ・マミー３！
だんだん腹が立ってきたな。
※分かりにくいという方は「ミ」を強調すると分かりやすいでしょう。
ただし人に対して発した後の反応には当方一切責任は負いかねます。
p.s.実際には公開前に2，3とされていたタイトルは公開時に改められています。2公開時の正式タイトルは
"～Returns"，3は"～Tomb of the Dragon Emperor"です。『ハムナプトラ』と付けねばならなかったのだ…
p.p.s.コリア・エンターテインメントの脱税が発覚。おいおい～。
-
|