放送作家協会、「MBC『善徳女王』、盗作ではない」
韓国放送作家協会がMBCドラマ『善徳女王』がミュージカル『無窮花の女王、善徳』を盗作したとは判断しにくいという見解を明らかにした。 放送作家協会傘下の『善徳女王』著作権対策委員会は、3日、『善徳女王』がミュージカル『無窮花の女王、善徳』の台本を盗作していないという審査結果を下したと発表した。 協会側は「韓国放送作家協会は、盗作行為を作家の汗がにじんだ創作物を盗んだ最も破廉恥で不道徳な行為と規定して...
この記事を読む »韓国放送作家協会がMBCドラマ『善徳女王』がミュージカル『無窮花の女王、善徳』を盗作したとは判断しにくいという見解を明らかにした。 放送作家協会傘下の『善徳女王』著作権対策委員会は、3日、『善徳女王』がミュージカル『無窮花の女王、善徳』の台本を盗作していないという審査結果を下したと発表した。 協会側は「韓国放送作家協会は、盗作行為を作家の汗がにじんだ創作物を盗んだ最も破廉恥で不道徳な行為と規定して...
この記事を読む »26日、MBCドラマ「善徳女王」の脚本家たちが、ミュージカル「ムクゲの女王、善徳」を盗作したという裁判所の判決に関連して、MBCを通じて立場を表明した。 キム・ヨンヒョン脚本家は、「2010年の初頭、このようなことがあってから、ミュージカルの台本を見てみようと思い、台本を手に入れようとしたけれど、どこにも見つからず、結局弁護士を通じてやっと台本を入手できた。それまでは、決して見たことがなかった。そ...
この記事を読む »裁判所が43.6%の視聴率で歴代ドラマ視聴率10位となったMBC(文化放送)「善徳女王」を盗作と判断した。 ソウル高裁は24日、精神的な損害に対する慰謝料1000万ウォンなど計2億ウォン(約1600万円)の賠償を命じ、事実上の原告勝訴判決を出したと明らかにした。ミュージカル制作会社「グレイトワークス」のキム・ジヨン代表が「ドラマ『善徳女王』が創作ミュージカルを盗用した」とし、MBCと「チャングム」...
この記事を読む »4月からテレビ東京は朝に新たな韓流ドラマ枠を新設することを発表。第一弾の作品として「善徳(ソンドク)女王」(毎週月~金 8.25-9.21)<日本語吹き替え放送/全62話>が決定した。 本作品は、4世紀から7世紀にかけて高句麗、百済、新羅の三国が勢力をを競い合った乱世"三国時代"を舞台に描く歴史ドラマ。また制作を「宮廷女官~チャングムの誓い」の脚本家と「朱蒙」のスタッフがタッグを組んだ...
この記事を読む »2009年に大ヒットし、日本でも放映されたMBCドラマ「善徳女王」の盗用疑惑を裏付ける鑑定意見書が裁判所に提出された。 ソウル大学の「技術と法センター」は16日、「善徳女王」の人物像や対立構図が2005年に制作されたミュージカル「無窮花の女王、善徳」の脚本と類似しているとの鑑定意見書を先週、ソウル南部地方裁判所に提出したと明らかにした。 「無窮花の女王、善徳」の制作会社は昨年、「善徳女王」が...
この記事を読む »10日、ソウル汝矣島KBSホールで開かれた第5回「ソウルドラマアワーズ(SDA)2010」授賞式で「善徳女王」は最優秀賞長編部門、作家賞と女性演技者賞(コ・ヒョンジョン)を受賞しました。 関連記事:『シューシャインボーイ』、ソウルドラマアワーズで大賞c Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24:2010/09/11(Sat) ...
この記事を読む »MBCドラマ「善徳女王」の放送禁止仮処分申請が棄却された。 1日、ソウル南部地方裁判所民事合意51部は「善徳女王」が自社ミュージカルシナリオを盗作したとしてグレイットワークスのキム・ジヨン代表が昨年12月、MBCを相手に提出した放送禁止仮処分申請を棄却したと明らかにした。 裁判所は「ドラマとミュージカルのシナリオの類似性が見られない上、『善徳女王』がミュージカルのシナリオの著作権を侵害したと言って...
この記事を読む »タレント、キム・ナムギルが、韓・日国交正常化45周年を祝う「韓日チャリティープレゼンツ(Charity Presents)-第3回韓日友情フェスタ」に参加する。 4月17日、東京文京シビックホールで、日本全国で放送中のドラマ『善徳女王』上映会でファンと対話し、『愛してはいけないか』も披露する。 18日には韓流の商業的イメージを払拭して、新韓流イメージを高めて日常化を試みるために、福祉施設を訪問する...
この記事を読む »今頃知りました。3/31にトンマン役のイ・ヨウォンさんを迎えてイベントが開催されることになりました。申し込みは今日3/28の23:59までです。詳細と申し込みは下記をご覧下さい。https://ssl.digitalpl.us/ponycanyon/sondoku/event/
この記事を読む »『善徳女王』コ・ヒョンジョン-『ヘウンデ』ユン・ジェギュン監督、百想大賞栄誉(総合)"受賞の偏り"も異変もなかった。女優コ・ヒョンジョンと映画『ヘウンデ』のユン・ジェギュン監督が百想芸術大賞最高の栄誉である大賞の栄光を抱いた。26日午後8時、ソウル市中区国立劇場ヘオルム劇場でイ・フィジェ、キム・アジュンの司会で第46回百想芸術大賞授賞式が開かれた。//この日、TV部門対象は去年『善徳女王』でMBC...
この記事を読む »