|
おひさです ( No.6 )
|
- 日時： 2008/05/07 22:45:27
- 名前： けんけん
- 参照： http://yaplog.jp/kenkaiyukan/
- どちらもなかなかリアルタイムでは観れません。
ファン・ジニ３話録画失敗でまだ観ておりません 
また時々顔出しします
|
|
ムネン！ ( No.5 )
|
- 日時： 2008/05/04 23:22:46
- 名前： 吹替版に愛の手を
- ゴールデンウィーク明けに『太王四神記』ノーカット版DVD-BOX第1弾発売ですが，NHKの商品ページをのぞいてみると
※日本語吹き替えはございません。ご了承下さい。
『大長今』同様尺に合わせるための場面カットが有るようです。avexの販売なので吹替収録のDVDも出るのかな？
なお，同じavexから出ている『エア・シティ』ではチェ・ジウさんの吹替が田中美里さんではなく冬馬由美さんだそうであります。
p.s.女の子たちだらけの場面で『アグリー・ベティ』だ！と叫んでいる外ドラファンはどれだけ居るのでしょう。
いっ，いかん！『ファン・ジニ』ウノの学校のセンセ(というのか？)，声が佐々木梅治さんなので，顔も映らないのにトックおじさんのイメージが…ソムソム役の弓場沙織さん，もっと屈辱感を前面に出してくれても良かったなあ。
|
|
早いんだけど太わん・黄わん５杯目 ( No.4 )
|
- 日時： 2008/05/04 10:57:36
- 名前： Shin.◆.TB4Mq7/QGY
- 参照： http://www.hanryu-jidaigeki.com/
- そうだ！キハが誰かに似てると思ったてたんですよ！
青木さやかだ！
|
|
そっくりサン登場？ ( No.3 )
|
- 日時： 2008/05/04 02:25:44
- 名前： 吹替版に愛の手を
- 何故か今日はタルビ，カクタンがそれぞれ吉瀬美智子さん，神田沙也加さんに見えて仕方が無かった。キハがすごく青木さやかサンに見えてしまったのも今回落ち着きませんでした。
オジさんたちが胡散臭い芝居を聴かせて来るのはどうも空気に乗れなくて。女の子たちが元気なので救われています。不正を見抜いて恐喝を謀るスジニはあの声でワルぶるのは悪さを感じないというかあまり似合わなかった。花村「シンビ」さやかサンの声が聴こえたのも嬉しかったですが，カクタンという美味しそうな役どころをアレ渡辺美佐サンじゃないよね？と思わせる樋口あかりサンがアテていました。
|
|
早いんだけど太わん・黄わん５杯目 ( No.2 )
|
- 日時： 2008/05/04 00:46:44
- 名前： Shin.◆.TB4Mq7/QGY
- 参照： http://www.hanryu-jidaigeki.com/
- 結局、撃毬大会で１時間引っ張っちゃいましたね
おかげで、ストーリーのほうは大した進展なしという感じですね。
久しぶりの吹き替えではじめは違和感がかなりありましたが、ようやく慣れ、普通に視聴できるようになりました 
|
|
早いんだけど太わん・黄わん５杯目 ( No.1 )
|
- 日時： 2008/05/02 00:31:55
- 名前： Shin.◆.TB4Mq7/QGY
- 参照： http://www.hanryu-jidaigeki.com/
- ＞あとは留守番隊の方よろしくね
イェ～、了解しました。スレ立てご苦労様です 
Ｇ・Ｗも暇人のShin.がお留守を預からせて頂きます 
|