|
涼しくなってまいりました ( No.10 )
|
- 日時： 2010/09/25 13:50
- 名前： 吹替版に愛の手を
- こんにちは。へん・なおとです。異音でお買い物っ♪（こらっ）
最近売れっ子のイギリス人女優キャリー・マリガンが大竹しのぶサンそっくりに見えた…オードリー・ヘプバーンとの比較論があったりハタチ過ぎで高校生役といった辺りは貫地谷しほりさんの方が近いのかな。
古いフィルムカメラを愛用していますが最近使っていなかった標準レンズを出してみたら，カビてる～!!早速分解してアルコールと綿棒で掃除。ああこれなら差し支え無いなというところまで直しました。
最近の電子制御だらけのカメラレンズではこうは運ばなかったでしょう。ケンコーが安価なマニュアル一眼レフカメラを出していますし，中古レンズも探してみれば案外手に入るもの。手元にあるものは勿論大切にしつつ，始めようとすればまだまだ始められますね。
フィルムはヘンな，もとい，個性的なものが姿を消しています。先日の超低感度フィルムは良かったけれど、それに準じたフジT64なんてのも使ってみようかしらん。
外相の輸入牛肉月齢制限の見直し発表を聞いて日中との折衝で何かあったかと勘繰ってしまうのは悪いクセかなあ。
今年のなついあつ。皆様食中毒で身体壊したりしていませんか？
レディー・ガガ(ギャガって読みそうになる)が牛肉で「ドレス」を作って話題になりましたが，滋賀県ではあの大腸菌O-157の感染者が97年以来最多だったとか。
レバ刺しでカンピロバクターもらったら危険！という認識もなんだか薄まっているらしい。これからは牡蠣をお鍋で食べてノロウィルスをもらうとかまたリスクが。気を付けましょうね。ってレバ刺し自体アタクシ生まれてこの方食べた事無いけれど。
|
|
O'Kelly ( No.9 )
|
- 日時： 2010/09/02 21:52
- 名前： 吹替版に愛の手を
- argonさん，おかえりな謝意。えっ私のゲイがサブイって？ごめんなさい～。
argonさんが以前ブログでシドニーオペラハウスについて書いておられましたけれど，ここ1ヵ月でBSデジタル複数局でシドニーオペラハウスを採り上げたドキュメンタリーが放送され，argonさんのブログと合わせて楽しませていただきました。
「自然美に対する保全の意識」ですか。文化財指定や地震の多寡，戦災の有無など簡単に比較出来ないとはいえ，イギリスは現存する建物をほぼそのまま使って『バリー・リンドン』が撮れてしまう国ですよね。日本で同じ事が出来るか？と考えると答えに窮します。景観を守った都市計画についてはイギリスだけでなく，古都を舞台にした映画が撮影されるチェコなども参考になるのでしょう。
一度建ててしまうと取り返しが付かないというのは我が家の建て増しと畑の野菜の出来よう＝日照の状態という小さな単位にも見えますが，大きな単位では最近浅草寺の前に大きなビルが建って景観が大きく変わり当惑しているという声が聞かれます。法律で規制しようにも地上何mなどの規制のヌケアナを探り，そこを目掛けて建てる事があったりして。
得しているのは建設業だけみたいな気分になって来た。おらが町も観光開発と称して無駄な建設をしているように見える所があるのでヒトゴトではありません。
|
|
Re: 「おしゃべりスラッカン」5号店改店回転！ ( No.8 )
|
- 日時： 2010/09/02 07:34
- 名前： argon
- 参照： http://d.hatena.ne.jp/santiargon/
- ８月２３日から十日間ほど、イギリスに行っていました。あれがイギリスでは普通なのか、８月２４日夕、ヒースロー空港に降り立ったとき、思わずサブイッ、という言葉が口を突いて出ました。
以降十日間、何の気遣いも必要とせず、お互いのうっかり加減を相互に補填しあえるという、私にとってこれ以上ない組み合わせの友人、ホンダ氏と、ロンドン・エディンバラ間をバス、鉄道、レンタカーを利用した往復の旅をしてきました。二人とも些少の仕事めいた予定はあったものの、基本的には普段の憂さを晴らし、新しい見聞を広めるというとても贅沢な旅をさせていただいてきました。
まずはロンドンからエディンバラまでの九時間のバスの旅。一瞬たりとも見苦しいというような光景を眼にすることはありませんでした。日本は美しい国だと素直に思っている方は、イギリスばかりでなく、ヨーロッパのどんな国でもいいから一度このような旅をしてみるべきです。ロンドンからエディンバラまでの九時間、どこまでも続く延びやかな草原を、たった数平方メートルでぶち壊しにする無粋この上ない看板など、一枚として眼にすることはありませんでした。
それにしてもエディンバラは見事な都市でした。たとえば京都という都市の伝統美をほめそやすには、多分に眼を瞑らなければならない箇所なり部分を多く含むという暗黙の了解が必要となります。ところがエディンバラでは、そんな必要など微塵もなく、しかもすべてが現代的都市文脈のなかを易々と生き延びているのです。
イギリス人の持つ伝統や都市環境、自然美に対する保全の意識の、そのかけらでもあれば、日本という国は見違えるようになるのではないでしょうか。
とはいえ、ビートルズやパンクを生んだ国のこと、上に延べたような、ある意味で抑圧的にもなるシステムに対して、若者たちの欲望が破壊的な衝動を持って現れてくるのもイギリスという国であります。そういう気配も、たとえばニューキャッスルという地方都市に住む人たちの行動や佇まいに感じない訳でもありませんでした。でもそれが発現してくるときには、当人たちが望むと望まざるを関わらず、必ず世界の若者に受け入れられる文化的普遍性というものを帯びているというのがこれまでのイギリスの現代文化の特性でありました。
たとえば、これは若者文化に限ることではないのかもしれえないのですが、ロンドンからのバスの車中からiPadで予約したエディンバラのホテルは、後から見なおすと、その売り物としてゲイフレンドリーという言葉が含まれていました。ホンダ氏と私が別々のシングル・ルームを予約していたとはいえ、現地に着くまではいささかヒヤヒヤした予測を持たざるを得ませんでした。だがそんな予測を持ったことが恥ずかしくなるほど、何の変哲もない普通のホテルでした。
こと伝統文化や自然環境の保全ということに関しては、頑固この上ない保守性を発揮している国ではありますが、個々の人間の持つ尊厳ということに関しては、この日本より遥かに先を行く国だったのだと思い知らされたのでした。
|
|
画？絵？ ( No.7 )
|
- 日時： 2010/09/01 21:05
- 名前： 吹替版に愛の手を
- こんばんは。[[ナイショ☆ナイショ★]]です。
『妖しき文豪怪談』はデジタルシネマカメラ"RED ONE"で撮影されていたのですね。フィルムっぽい画質なのにフィルムのザラっとした感じは無く，デジタル臭さも是枝監督みたいに意図的なピンボケや暗い室内のシーンで無ければそうそう感じられません。
日本製ハイビジョンカメラで映画撮影もされていますけれど，ペンタックスD945などの中版大面積素子を使ったデジタルカメラが動画対応になったら，面白い事になりそう。劇場公開作品についてはフィルム焼き付けを高画質でやるのが高くつくというインフラの問題を何とかしなきゃいけませんが。
百武彗星(1996年)やUFOっぽい下の写真は，三脚固定のカメラを真上に向け明るい満月を45分間シャッター開放で撮影したものです。フィルムはフジCDUⅡ。今夏のようなカンカン照りの下でようやく手持ち撮影が出来るというISO(=ASA)8程度の低感度ゆえに，12800dpiでスキャンしても画素が現れないという凄まじい超微粒子フィルムでした。
グラデーションはデジタル化するのが勿体無いくらい滑らかで，なおかつ超微粒子なのでレンズの描写力限界まで細かい描写も可能にします。静物写真を好む方，長時間露光が苦にならない方なら遊べるフィルムであると，生産終了後に分かったorz
クールブルーな写真で納涼とまいりたい。記録破りだったそうですからネ。ってクーラーはおろか扇風機さえ無い部屋で生活しよくも倒れなかった私。しぶとさにちょっぴり自信が付きました（えばって言うほどのモンじゃないが）
|
|
えがった～。 ( No.6 )
|
- 日時： 2010/08/28 00:56
- 名前： 吹替版に愛の手を
- こんびゃんや～♪
リー・マーヴィン主演のBShi『北国の帝王』を観ました。世界恐慌の時代ラジオから聴こえて来るアナウンスが「政府は党利党略や揚げ足取りではなく現行案の更なる改善策を求めています」ってイイ事言ってるんですよ。与党の皆さん大ジョブですきゃ？
BS2の新外ドラ『グッド・ワイフ』のジュリアナ・マルグリース吹替は野沢由香里さん！クリス・ノース吹替は中田譲治さん！えがった～。これだけで安心出来ます。
『ハーバード白熱教室 in JAPAN』は案の定?１時間以上延長。イヴェントの様子が一部一昨日の「BSきょうの世界」で採り上げられました。番組の尺を半分も使う熱の入りようで，きちんと番組独自のインタヴューでうすいたかやすサンを連れて来てくれたのも，えがった～。
これって大事だと思います。原音瓜二つな吹替声優さんを連れて来られない場合，よく知られた組み合わせの声優さんを呼んで来る事は。演技の熱量が画面や原音とケンカしてないか？などより高度でコマカい(苦笑)チェックポイントはあるワケだけれど。
ジュリアナ＝野沢さんは『er』以後も一番しっくり来ます。原音・吹替とも年齢不詳な雰囲気も独特ですし。惜しいのはジュリアナが『太王四神記』や『ザ・リング』の狂気を見せてくれないこと。これで野沢さんの巧みさを痛感する事になります。
|
|
ノイズ極少の悲喜 ( No.5 )
|
- 日時： 2010/08/22 00:21
- 名前： 吹替版に愛の手を
- こんばんは。田野・椎名です。
池松壮亮さんと中尾明慶さん共演のNHK-FMシアター，塩田朋子さんと廣田行生さんが脇を固める形の手堅い造りで良かったなあ。
今まではパソコン用のＦＭ殿下を使ってタイマー録音。これはコレで役に立つモノでしたが，大きなＦＭアンテナを立ててしまった事でパソコン内部から放射される様々なノイズを拾っているのがマルバレに。
それだけ電波自体はクリーンに拾えているわけなので嬉しさ半分，しかし雑音対策としてはもう単体ＦＭ殿下を用意してパソコンから離れた所に設置するしか無く，迷うやら出費を嘆くやら。
泥沼状態が始まってしまった気がする。しかし学生時代には砂嵐の彼方だったラジオドラマがこう鮮明に聴こえて来ると，ハマってしまう吹替ファンでありました。
小山力也さんのブログが更新されまして，福田信昭さんが「そんなことはアルメイダ」とダジャレを発していた事が判明しました。誰でも言うギャグなのだなあ(苦笑)
|
|
ざんしょ ( No.4 )
|
- 日時： 2010/08/20 20:44
- 名前： 吹替版に愛の手を
- ンもぉ，あっついスねえ。
氷枕ならぬアイスノンが寝苦しい夜に効く！インフル来襲に備え買い貯めたスポーツドリンクも熱中症対策に役立つとは。あまりに暑過ぎる日は蝉も鳴かないらしい？晴れた日は朝夕橋本電気ならぬSANSUI(山水/散水)が欠かせません。裏庭の畑も農作物の出来がイマイチ。トマトもゴーヤも枯れてるし。原因は高温か病気か水不足か。とか思うと太さ5cm超え・長さ25cm超えに成長した，500mmペットボトルの1.5倍くらい大きなキュウリがあったりして。
朝ドラ『ゲゲゲの女房』がクランクアップ。今週は『イ・サン』吹替テスの宮内敦士さんがラバウルの再現シーンで『鬼太郎が見た玉砕』と違う役で出演してるじゃありませぬか！水木センセイの上官役は同じなのが何だか面白い。辻萬長さんも声カッコ良かったぞっ！
『龍馬伝』に『24』パーマー大統領役・福田信昭さん出演なれど出番少なく惜しい。と思ったら長崎方言指導で暗躍中(ゴメンナサイ)。龍馬役の福山さん自身長崎出身だけれど流石に方言指導は竜馬を演じるにはおジャマでしょうねえ。『24』吹替キャストでは湯屋敦子さん(ミシェル!!)も長崎方言指導でドラマの裏方をした事があります。デスラーだからなぁ…会いたかったよ(以下自粛)
|
|
ゴメンナサイ ( No.3 )
|
- 日時： 2010/08/16 20:18
- 名前： 吹替版に愛の手を
- こんばんは。乙事佐内です。
明日の『笑っていいとも！』にはハローキティが出演。声はちゃんと林原めぐみサンでした。『ポケモン』を観て『エヴァンゲリオン』を観た後でハローキティの声を聴いて同じ人！と知ったらのけぞる方多いと思うけれど…
はしのえみサンがキャメロン・ディアス主演『運命のボタン』に登板。『トップガン』のメグ・ライアンといいどーゆーワケかコメディエンヌとして知られる女優さんのシリアス演技に声をアテる二例目となる。藤原紀香さんはどうしたの？沢海陽子さんや渡辺美佐さん呼んで来られなかったの？アニメチャングム伊藤美紀さんのキャメロン・ディアスも好きですヨ。
ゴメンナサイ山像かおりサン。いとうあさこサンと間違えてしまいました。似ていると思うのは私だけかなあ声質も何だか似て聴こえる時があります。
|
|
テレシネマ「楽園」第２夜 ( No.2 )
|
- 日時： 2010/08/16 00:27
- 名前： 吹替版に愛の手を
- こんばんは。天賦の才熊です。
テレ朝系で放送中のテレシネマ「楽園」の第２夜…チ・ジニさんが宮本充さんとはなァ。吹替プロデューサーは吹替チャングムの吹田健次郎さん。製作もグロービジョンで同じでした。
フレッシュ系青年役をイチジキ一手に引き受けていたような宮本さんなので違和感少ないとは思いますけれど…キム・ハヌルさん吹替はおとといまで『スポットライト』で聴いていた小林さやかサン。チビっ子声で矢島晶子さんも出演中。同局クレヨンしんちゃんですが少年少女役がなんとも上手い。
台詞がらしくない感じがするのは脚本が日本製という点に由来するようですねえ。『ちゅらさん』の岡田恵和さんは来年春からの朝ドラ執筆が予告されています。
メインチャンネルが吹替音声なのに日本語字幕がカブるのは違和感ありました。デジタル放送は音声選択も字幕選択も出来るのです。
|
|
Re: 「おしゃべりスラッカン」5号店改店回転！ ( No.1 )
|
- 日時： 2010/08/14 22:43
- 名前： 吹替版に愛の手を
- こんばんは。海底二万狸です。
BSフジ『朱蒙』は小杉十郎太さんにバトンタッチ後なのですね。『イ・サン』チャン・テウのイ・ジェヨンさんが出番アリ。吹替も永田博丈さんで同じ。面白がりつつも感慨がありました。
チクチクする台詞をチクチク言う共通点アリ？しかし遡って調べてみれば『クッキ』のサンフンパパ声も永田さん…全然違うのですね。
|