|
知らなんだ～ ( No.80 )
|
- 日時： 2011/11/21 23:04
- 名前： ちゃむヤングン
- 参照： http://daejanggeum.xii.jp/
- スラッカンの女官は何も塗っちゃいけないだなんて
だってあのエジョンでさえ女心には勝てずだったのに...
ヨンノがそれで我慢できたなんて信じられない...だからさっさと出世したのね（ホンマか）。
でもミョンイは白粉もらってたな...しかも同僚の女官がはしゃいでいたが、あの時つけられないのでって返せばよかったのに  （それじゃチャングムは生まれてなかったけど）
疫病の原因が鉛だったとは...菌が信念じゃなかったんだ。どっちかっていうと●のしずく事件みたいなものなのかもね 
チョン尚宮（監察府の方）もヒラ尚宮なのに王様にどうどうとあの距離でお話になるとはすごいもんですね。チャラ兄さんでもあんなに腰低くしてご対面だったのに  （そういえばチャラ兄さんはハロウィンバージョンからクリスマスバージョンになったって噂だけど）でもあんなに至近距離で話しているのにお付きの尚宮に話を聞かれてしまうってどんな耳してんねん 
それからあの"ノッポと間抜け"あれだけ接待されてもトンイの過去のことそんなに知らんでしょ？それをまた間抜け親子がどう聞き出すんだ 作戦は成功するとは思えないけど...
|
|
第33回 ( No.79 )
|
- 日時： 2011/11/20 22:24
- 名前： 吹替版に愛の手を
- 野良！野良！野良！
のテーマ曲も新曲に替わりましたが…演歌調がイワシのカンヅメ。小林幸子さんが歌っていそうではありませぬか。
人為的に操作出来る疫病は当然自作自演出来る。デーモン閣下VSバットマンなら病因は化粧品を疑わなきゃ。と思っていたら案の定でしたね～。（バートン版第１作。デーモン閣下が白塗りだからではなくて）
トンイが気付く事を気付かない医官の世話になどなりたくないと常々思っておりますが，日本人なら歌舞伎役者の職業病として多くの人が知っているであろう白粉と鉛中毒。最初に連想したのは『トンイ』裏番組の『JIN-仁-』第二期第5話ではなく，何故か大河ドラマ『春の波涛』(昭和60年!!)で尾藤イサオさんが演じた役の事。ベートーヴェンと鉛中毒の話などもヘンに知っているものだから，精神疾患のリアリゼーションなど無くて不満を覚えたりして。
分散しちゃいけないっていつになったら身に堪えるチームトンイ！トンイのブレインとして来週からいよいよ活躍しますねシム様。
今回おっかなびっくりでも活躍見せてくれましたポン尚宮役の玉川砂記子さんは，来週日曜夜６時からＥテレの『コロンビア白熱教室』の先生役で吹替出演されます。ポン尚宮との違い・自由自在っぷりを狂喜して楽しむべし。って海外ドラマじゃなく教育番組よコレ(苦笑)
|
|
第32回 ( No.78 )
|
- 日時： 2011/11/14 23:34
- 名前： 吹替版に愛の手を
- 野良！野良！野良！
のラブテーマ流れる一連の“安宿”どこか温泉地の名前みたいだなあシーン，王様＋トンイのコスプレパーティーみたいでした
ねえ。王様とトンイが二人だけになれるよう計らったわけで生姜，おじさん四樽さんは帰されてしまったのか。
お酒を注いで溢れてしまうくだりは『チャングムの誓い』で「盃が空だ」と王様が言っていたヨンセンのお酌場面と
対になっているみたい。
稲妻走るキスシーンというのはサスペンスドラマで八名信夫さんが「どうしてロマンティックなキスシーンを与えら
れないのか」とボヤいていたのを思い出します。大概悪役だから美女とのキスシーンでも嵐の最中だったりという
37分18秒。王様が「トンイ」と声を掛ける声が井上倫宏さんではなく佐久田脩さんの声に聴こえたのはちと解せま
せん。チョンス兄さんの台詞を切り貼りとはまさかと思いますが，録り忘れかしらん？再登場のシム様が“竹中さん”
チョンス兄さんと話すシーンなんて民家の部屋鳴りを聴かせてくれて驚いたのですが。
ポン尚宮とエジョンが手を取り合う姿はお笑い要員の面目躍如と申しましょうか。天に昇る龍って『ネバーエン
ディングストーリー』でもアルメイダ。玉川砂記子さん姫君声やってましたからね 
林真里花さんや野沢由香里さん小宮和枝さんに虐げられる加藤忍さんって『ＥＲ』を毎日聴いてる耳にはまるで先輩ドクターにイビられる新米
ドクターの図。Dr.グリーンやDr.ゲイツが味方になってくれるのは心強いと思うけれど。Dr.クレンショー役だった佐々木睦さん今回２役目の医
官役は頼り無かったっすねえ～
|
|
おなじみのパターン ( No.77 )
|
- 日時： 2011/11/14 23:21
- 名前： ちゃむヤングン
- 参照： http://daejanggeum.xii.jp/
- またまた疫病が蔓延してきましたね
これを意図的に流行らせるって菌でもまいたのか？これがホントの"菌が信念"なのか
ポン尚宮は「細く長く」路線じゃなくて「長いものには巻かれろ」路線なのね。ポン尚宮は監察府にいるよりこっちのほうが性に合ってるような気がするがエジョンのいない監察府なんて...誰が力部門の担当になるよ それに彼女にはあの紫の服のほうが似合ってたわ。青い服着てるとただの尚宮じゃないの
でもあの二人"ミン・チャン"コンビよりも強力になりそうだすな
あのネタバレシーンは安宿だったんですね。それにしてもハン内官はトンイの事になるとはしゃぎ過ぎだわ。ファン様とヨンダルはあの雨の中無理やり帰らされたんでしょうね。それにしてもあの二人どうして制服のまま来るんでしょうね。ヨンダルに着せる私服がないって噂だけど...（噂してるのはアタシだけ ）
ついにチャラ兄さんはハロウィン路線を捨てたのね でも赤服着ると妙に細いじゃないか...もっといいもの食べてよね
|
|
特番見たわ ( No.76 )
|
- 日時： 2011/11/11 23:49
- 名前： ちゃむヤングン
- 参照： http://daejanggeum.xii.jp/
- ネタバレシーンも堂々と見せてくれたわね
ラーメンのシーンのBGMって...何故に日本の曲？？
月曜日にやってたＢＳコンシェルジュのトンイ特集からも使い回ししてたな
私服チョンイムにはちとびっくりだったわ ホントはああいう感じの子なのね。トンイよりお姉さんって感じだったのに
未放送シーン（字幕）見たらトンイの声って意外と低いのね 母になったからなのかしらん？？加藤さんもだんだん声低くなるのかしらん？？別に今のままでもいいけどね
ついでにペ・スビンさんに関してはこんな記事が...
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp1-20111111-861878.html
|
|
BSメキシカン ( No.75 )
|
- 日時： 2011/11/10 21:33
- 名前： 吹替版に愛の手を
- ではなく“歴史館”ッ!!観ましたわ～。
３人の女性 どこかで聞いたような？ について韓国の歴史に絡めて解説される放送大学副学長yoshidaさんなのですね。元同好大
長今には懐かしいお名前ではないですか。シネマティックに映された廃妃ユン氏の自害は『大長今』全54回をこの画質で観て
みたいという欲望を煽る煽る！あのような姑の存在『大長今』では描かれなかったし口うるさい奥さんは出て来たし
「奎章閣」が出て来た時にはおおっと声を上げましたが，チャングムよりも廃妃ユン氏。トンイよりも張禧嬪。イ・サンよ
りも貞純王后。吹替で親しんでいる感触と結構違う。本国視聴者が感じているリアリティに半歩も近づけていない気がする。
日本語化の際の言い換えは原文と対照しかなり了解出来るとしても，まだまだ手が届かない領域がありそう。吹替版に拠りつ
つドラマの背景にもっと迫る手段の可能性も感じました。
BS朝日金曜の紀行番組で慶州村と全州をやって，明日は済州島も採り上げるそうなので，チャングム世界の今をもう一つ観
られます。
|
|
第31回 ( No.74 )
|
- 日時： 2011/11/10 02:16
- 名前： 吹替版に愛の手を
- 野良！野良！野良！
昨日から「３」がアホに，いや，ドデカくなってちと憂鬱偵察機。BSメキシカン…でなかった，“歴史館”の「美しく悲しい女の戦い～王妃たちの朝鮮王朝～」が今夜８時から。「ＢＳで会いましょう」のアイキャッチにも出てる(!)ハン・ヒョジュさんのセンデンも流れ始めました。１が一杯並ぶ金曜夜は「もっと楽しむ！“トンイ”」放送ですねん。
チョンス兄さんの気持ち，王様察知しちょった！ハン内官からイロコイの洞察力も習うべきと思っていたら。
訊ねただけで高圧的な言葉は無かったけれど，ビミョ～にパワハラな感じが島専科？会見の後トンイが話しかける第一声が「チョンス兄さん」。結婚相手と見ていません。一緒に逃げようという誘いにも乗って来ない。心の更地が見えるようでした。
王宮という世界の奇っ怪さ。隕石というのもござんしたわねえ。我が国も江戸時代，地震に凶作，彗星までも「政治の乱れが原因」と考えられていたそうですが，『イ・サン』も『トンイ』も，あまりに陰謀がそこかしこにあり過ぎて，牡丹が散っても自然現象ではなく誰かの陰謀と思ってしまう。
『イ・サン』と地続きの世界観(全137回!!)と見なしたバヤイ，トンイとソンヨンの出自の低さや正室の慈愛の深さも共通点としてありんすが，南人も西人も宮廷に暗殺集団引き入れ邪魔者はコッソリ始末していたりやっている事大して変わらなかったり？正義も善も無い何かどんよりした今様の視点にはどちらの派閥も大差は無いの家門。
ハン内官声青山穣さんのナヨっとした傾向がますます深まりましたね。執事役ですがどんどん中性的になっちょる。真逆キャラだった『ロボコップ』DVD版につい手が伸びて。
WOWOWの『er』が第２シーズンに入り，王様声ユン氏声に続きホウチュウさんがアテるレスキューのシェップが野沢さんキャロルとイイ関係に。結ばれないのが分かっているだけに面岩～。ヘラヘラせずハードに怒っていればロバート・ショーみたいで良い感じですデーモン閣下。ラテン系も不気味系も出来るホウチュウさん声は全く適材適所でござった。
|
|
あ～せつない ( No.73 )
|
- 日時： 2011/11/07 22:07
- 名前： ちゃむヤングン
- 参照： http://daejanggeum.xii.jp/
- ハロウィン終わったけどハロウィン兄さんが戻ってきましたな
でも内需司の署長さんは...お気の毒
今回はせつないだすな 
チョンス兄さんはミン・ジョンホにはなれなかったのね。トンイをさらって逃げられなかったのね。トンイはきっとチョンス兄さんのお嫁さんになるってこと忘れてるはずだわ そして今回も勝者は...だすか。
王様がトンイにくれた指輪百年くらい立ったらヒャン君の首にぶら下がってるわけね でもいつの間に2つあるのが一つだけになったんでしょうね？
|
|
せっかくなのに ( No.72 )
|
- 日時： 2011/11/01 21:49
- 名前： ちゃむヤングン
- 参照： http://daejanggeum.xii.jp/
- 10/31はハロウィンなのに、ハロウィン兄さんは白装束だなんて...
オ・ユン様が代わりを務めたってことで...
王様思い切ったことしましたねぇ。手もつけてないのに手をつけたことにしちゃったわけね 靴だけじゃなく衣装までご用意しましたか。それを届けるハン内官のうれしそうなこと。あんたもトンイに  なのかしらん？
南人ってオ・テソク以外はイマイチなメンツみたい...それで国を支えられるのか？イ・サンの老論派の方がよっぽど頼りになるわ
今日ドラマガイド後編が届いたのでザッと読ませてもらったけど、なかなかフムフムなストーリーなのね これからも楽しみ楽しみ
|
|
公開記者会見の動画 ( No.71 )
|
- 日時： 2011/10/26 09:48
- 名前： ちゃむヤングン
- 参照： http://daejanggeum.xii.jp/
- 先日の公開記者会見の動画を見つけたわ
|