ドラマではほとんど扱われなかった、チャングムの見習い女官時代(アニメの設定上は、12~14歳のころ)を描いたアニメ

作品データ

  • シリーズ構成:オ・ジョンウン
  • キャラクター・デザイン:クォン・ユニ
  • アニメーション監修:蔭山康生
  • 日本語版演出:向山宏志
  • 監督:パク・ピョンサン
  • 製作:MBC、SONOKONG、HEEWON Entertainment
  • アニメーション制作:HEEWON Entertainment
NHKでの放送内容
第1話 「チャングムの夢」(2006年4月8日放送)
第2話 「見習い女官 選抜試験」(2006年4月15日放送)
第3話 「自然の味」(2006年5月6日放送)
第4話 「母さんの味」(2006年5月13日放送)
第5話 「昇級試験」(2006年5月20日放送)
第6話 「果てしない料理対決」(2006年6月17放送)
第7話 「伝説の壺おばあさん」(2006年6月24日 放送)
第8話 「旅館対決」(2006年7月1日放送)
第9話 「チェジュ島の試練」(2006年7月8日放送)
第10話 「アワビとナマコ」(2006年7月15日放送)
第11話 「不気味な洞くつ」(2006年7月22日放送)
第12話 「自然の贈り物」(2006年8月19日放送)
第13話 「壺料理の心」(2006年8月26日放送)
第14話 「海賊島」(2006年9月2日放送)
第15話 「娘の願い」(2006年9月16日放送)
第16話 「幽霊騒動」(2006年9月23日放送)
第17話 「黒幕の正体」(2006年9月30日放送)
第18話 「長官の罠(わな)」(2006年10月7日放送)
第19話 「秘伝の書」(2006年10月21日放送)
第20話 「風変わりな料理人」(2006年10月28日放送)
第21話 「サンザシの木」(2006年11月4日放送)
第22話 「みそ玉村」(2006年11月11日 放送)
第23話 「飢きんの村」(2006年11月18日 放送)
第24話 「達人を訪ねて」(2006年11月25日 放送)
第25話 「料理大会」(2006年12月16日 放送)
第26話<終> 「最後の勝負」(2006年12月23日放送)
キャスト(声の出演)
チャングム:伊藤美紀
ヨンセン:吉田小南美
チャンイ:梅田貴公美
クミョン:佐古真弓
ヨンノ:高乃麗
ハン尚宮{サングン}:藤本喜久子
チェ尚宮{サングン}:高橋理恵子
ウン尚宮{サングン}:定岡小百合
国王・中宗{チュンジョン}:平川大輔
ミン・ジョンホ:土田 大
チャン・スロ:真殿光昭
ヘヤ:松井菜桜子
トンイ:朝倉栄介
カン・ドック:佐々木梅治
カン・ドックの妻:つかもと景子

DVD

dvd1dvd2dvd3dvd4dvd5dvd6dvd7

企画協力:MICO(株)国際メディア・コーポレーション、日本語版制作:MICO(株)国際メディア・コーポレーション/(株)テレシス、発行:NHKエンタープライズ、販売元:(株)バップ、カラー/ステレオ/ドルビーデジタル/片面1層

  • DVD Vol.1 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売日:2006年8月23日、価格:¥2,940(税込)、収録:1~2話、収録時間:約50分
  • DVD Vol.2 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売日:2006年9月27日、価格:¥3,990(税込)、収録:3~6話、収録時間:約100分
  • DVD Vol.3 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売日:2006年10月25日、価格:¥3,990(税込)、収録:7~10話、収録時間:約100分
  • DVD Vol.4 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売日:2006年11月22日、価格:¥3,990(税込)、収録:11~14話、収録時間:約100分
  • DVD Vol.5 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売日:2006年12月21日、価格:¥3,990(税込)、収録:15~18話、収録時間:約100分
  • DVD Vol.6 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売日:2007年1月24日、価格:¥3,990(税込)、収録:19~22話、収録時間:約100分
  • DVD Vol.7 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売日:2007年2月21日、価格:¥3,990(税込)、収録:23~26話、収録時間:約100分

少女チャングムの夢オフィシャル・ガイド

わたしの夢は、料理でみんなを幸せにすること! NHK総合テレビのアニメ「少女チャングムの夢」のメインキャラクターや、ストーリー全26話を紹介するほか、主題歌を歌うユンナやスタッフのインタビュー、楽譜を収録する。

guidebook

日本放送出版協会 発行
発売年月日:2006年6月29日、定価 945円 (本体900円)、111ページ >> 購入する(Amazon.jp)

「少女チャングムの夢」オリジナル・サウンドトラック+

ost

アーティスト:EX/イ・スンファン/チルゴンジュ ほか、エピックレコードジャパン
発売年月日:2006年10月18日、定価 3,059円 (本体2,913円)、39分48秒 >> 購入する(Amazon.jp)

【曲目リスト】
1.チャングムの夢[2:50]
2.旅行[2:43]
3.CALM[1:23]
4.KOREAN FOOD[1:05]
5.コバンコバン[2:19]
6.市場[0:38]
7.月明かりの少女 [3:19]
8.月明かりの少女[3:17]
9.夢をかなえよう[2:54]
10.嚢中の錐 [1:06]
11.コバンコバン[1:54]
12.木と少女[1:43]
13.風のなぐさめ [0:55]
14.朝の光[2:26]
15.忙しい一日[0:22]
16.パーティーの準備 [1:17]
17.パーティーの日[1:11]
18.夢があります[1:03]
19.夢をかなえよう[2:55]
20.今が大好き(少女チャングムの夢version)[1:14]
21.祈り(少女チャングムの 夢version)[1:00]
22.今が大好き(少女チャングムの夢/韓国語version)[1:13]
23. 祈り(少女チャングムの夢/韓国語version)[1:01]

アニメコミックス「少女チャングムの夢」

comic1comic2comic3comic4comic5comic6

MFコミックス、国際メディア・コーポレーション/メディアファクトリー 共同編集

コミック「少女チャングムの夢」

大巨編韓流アニメを完全漫画化!! 早くに両親を亡くしたチャングムは、母の遺志を継ぎ最高の料理人になるため、数々の試練を乗り越えていく! 夢に向かって前向きに生きる一人の少女の成長物語!! (この作品は、「宮廷女官 チャングムの誓い」のドラマでは扱われることの少なかった料理人見習いの少女時代をアニメ化した「少女チャングムの夢」を漫画化したものです)

comic7comic8

「チャングムの夢」製作委員会 原作、竹林 棹 画、花とゆめCOMICS、白泉社 発行

小説「少女チャングムの夢」

16世紀初頭の朝鮮王朝時代。母の意志を継ぎ宮廷料理人を志す少女がいた。名はチャングム。料理で人々を幸せにすることを夢見て、一生懸命生きている12歳だ。近所の王族の結婚式を手伝った際に、宮廷の水刺間(王様の食事を用意する所)から派遣されたハン尚宮と出会い、宮廷の料理人見習いの選抜試験を受ける機会を得る。なんとが見習い女官になったチャングムだったが、宮廷には数多くの困難が待ち受けていた。多難な状況下を、チャングムは強い意志と持ち前の明るさで切り抜けていく。料理対決あり、冒険あり、そしてほのかな初恋を経験し成長していく少女チャングムの感動の物語。

novel1novel2novel3

「チャングムの夢」製作委員会 原作、網谷雅幸 訳、竹書房 発行

アニメ版 少女チャングムの夢

ani1ani2ani3ani4

「チャングムの夢」製作委員会 原作、藤田晋一 文、金の星社 発行

  • あこがれのスラッカンへ >> 購入する(Amazon.jp)
    発売年月日:2007年9月14日、定価 1,260円 (本体1,200円)、92ページ
  • 最後の料理対決 >> 購入する(Amazon.jp)
    発売年月日:2007年12月、定価 1,260円 (本体1,200円)、93ページ
  • 新しい旅のはじまり >> 購入する(Amazon.jp)
    発売年月日:2009年9月、定価 1,260円 (本体1,200円)、93ページ
  • 変わらぬ誓い >> 購入する(Amazon.jp)
    発売年月日:2009年12月、定価 1,260円 (本体1,200円)、95ページ